香港是如何得名的呢？

我要提问登录注册

返回首页

香港是如何得名的呢？

我来回答

5个回答

醉成了风浪 2025-07-31 19:07:02

“香港”名称的由来香港的得名，顾名思义，是芳香的海港。关于这一美丽名称的由来，有着种种传说。一般认为最可靠说法是，香港这个地方，过去曾是运香、贩香的港口，所以得名叫“香港”。

说法一：香港的得名与香料有关。宋元时期，香港在行政上隶属广东东莞。从明朝开始，香港岛南部的一个小港湾，为转运南粤香料的集散港，因转运产在广东东莞的香料而出名，被人们称为“香港”。据说那时香港转运的香料，质量上乘，被称为“海南珍奇”，香港当地许多人也以种香料为业，香港与其种植的香料一起，名声大噪。不久这种香料被列为进贡皇帝的贡品，并造就了当时鼎盛的制香、运香业。后来香料的种植和转运逐渐式微，但香港这个名称却保留了下来。

说法二：香港是一个天然的港湾，附近有溪水甘香可口，海上往来的水手，经常到这里来取水饮用，久而久之，甘香的溪水出了名，这条小溪也就被称为“香江”，而香江入海冲积成的小港湾，也就开始被称为“香港”。有一批英国人登上香港岛时就是从这个港湾上岸的，所以他们也就用“香港”命名整个岛屿。直到今天，“香江”仍然是香港的别称。

1841年，英国侵略军在香港岛南部赤柱登陆后，再往北走经过香港村时，询问当地居民陈群该处的地名，陈群用当地土话回答为“香港”，英军就以陈群的地方口音HongKong记下来。并用这个名字称呼全岛。在1842年中英《南京条约》中，香港作为全岛的名称被正式确定下来。1856年签订中英《北京条约》和1898年签订中英《展拓香港界址专条》之后。香港又进而成为整个地区的名称。

说法三：因“香姑”而得名。据说，香姑是一位海盗的妻子，海盗死后，她就占据了这个小岛。久而久之，人们就把小岛以她的名字为名，称之为“香港”了。香港这个地名最早出现在明朝，它最初是指当时香港岛上的一个小港湾、小村落，后来才扩大为对整个岛屿（香港岛）的称呼，最后到了19世纪初，才成了当时被英国殖民者占领的整个地区的统称。

香港的英文名称来由香港的英文名称,，是照广州语音，原译作Heung Kong，香港有很多水上居民读" 香" 为"康 " ，所以英文名称也就随着改拼为Hong Kong，现在仍有人把香港称作" 香江" " 香海" "香岛" "香州" 等。