到首页
我要提问登录注册
返回首页

别的国家电视剧也需要配音演员吗？

今天看到一个配音演员吐槽的帖子，说现在明星演戏台词功底都很差，国外也是这样吗？
我来回答

10个回答

你最好别想我 2025-03-04 12:41:55
配音是一定要配的。说话每个人都会，但说出来的感染力是不一样的，具有一定的磁性，一定的和谐度，才能把作品展现的淋漓尽致。
爱你一万年 2025-02-08 20:16:29
其实在国内出现的问题在国外也不例外，人无完人，有很多演员不是科班出身，台词功底没那么深厚，也很正常。不过我还是希望所有演员都能认真演戏。
人生 2025-01-12 11:12:26
开玩笑 银河护卫队一里浣熊的配音布拉德利•库伯
树人的配音范•迪塞尔
我可以忘记你 2025-01-01 20:13:25
国外电视剧也是需要配音演员的，译制片的翻译、配音和播映其实都算是为小众观众服务的行业，一般认为是提供给字幕阅读有障碍的人群（如年龄较小的青少年）或希望观看本地化产品的人群。既然是小众，那么排片量低就是很平常的一件事情。
小河边唱歌 2024-12-10 15:29:44
肯定也是有的，配音演员是电视剧根据剧情或者演员的原因找的一些外界帮助，目的是为了让电视剧本身质量更好！
总2页首页上一页12

其他类似问题