骚扰电话如何屏蔽

坐标西藏阿里 解锁神秘象雄文化（上）

来源：中共阿里地区委员会宣传部

汶川大地震17周年祭，请为汶川停留！谨以此片缅怀逝者，愿山河无恙，人间皆安。

邓小平与继母的母子情。仅五岁之差，却至死不离不弃。

听，来自军营的深情告白！

（作者：马丁 杨薇 张佳庆 王凯 陈萍）

你就是最好的礼物

这是我第十五次来成都，因为有过这样的经历，我永远不会是个闲适的旅行者

-

仪仗队在莫斯科雪地里训练，踢到我心坎儿里了！

《不止二次元》：翻译如何助推文化出海

近年来，中国文化出海异军突起，以《黑神话：悟空》《哪吒2》等为代表的影视剧、动漫、游戏、网络小说纷纷在海外落地并收获大批国外粉丝。这背后不仅有创作者的努力，也有翻译人员的辛苦。CGTN专访资深翻译家、政协委员王众一及中国翻译协会常务理事闵艺，谈文化出海过程中遭遇到的一些瓶颈，比如：翻译过程中文化元素和内涵的丢失。在如今的AI时代，翻译又该如何乘风破浪，助推文化出海呢？

印巴空战、特朗普示弱、欧洲破冰，中国实力重塑全球认知

世界读书日系列一 | 《使女的故事》：红袍之下的反抗与庇护

如果女性失去了人身自由、财产、工作和阅读的权利，世界将会怎样？ 在这样的压迫中，她们该如何生存？又该如何反抗、逃离、寻求庇护？ 这些发人深省的问题，正是加拿大作家玛格丽特·阿特伍德在其反乌托邦小说《使女的故事》(The Handmaid’s Tale) 及其续作《证言》(The Testaments) 中所描绘的现实。 今天是第三十个世界读书日 ，联合国难民署驻华代表处高级对外关系官员史蒂文·奥布莱恩（Steven O’Brien）特别推荐这两部小说——它们真实而深刻地描绘了寻求庇护的艰难历程。