我们都在用力活着 星野版《天真的橡皮》日语版
原创日语填词@奥巴鸽咕咕咕
ai翻唱：小鸟游星野
原视频：本人自制
ai翻唱：本人自制
人生よ、お願い、もう一度だけ
人生呐，能不能放过我这一次
もし転生なら、大人になりたくない
下辈子我只想做个不会长大的孩子
寄り添いと温もりで、悩みもない
有人取暖有人依靠，不会有太多心事
小さい消しゴムで、生きづらさを消し去る
用最天真的橡皮就能擦去生活的争执
人生よ、お願い、許してくれ
人生呐，能不能放过我这一次
疲れても、続ける理由、わからない
有时候明明很累，却不知道为什么要坚持
現実は、心の強さを打ち砕く
残酷的现实在击碎内心坚强的城池
涙拭って、つまらない日々を
擦干眼泪对着鸡零狗碎的日子
笑い飛ばす
一笑了之
長い道は、曲がり続ける
前路漫漫，总有绕不过的弯
喜びも悲しみも、人生は傷だらけ
人生太短，悲欢自渡皆是伤
人ごみの中で、誰が迷わない
这熙攘的人潮，谁不迷茫？
心が壊れそうで、希望を求める
谁不是在崩溃的边缘，苦求着希望
魔法で解きたい、生活の憂いを
想着用魔法，解开生活的惆怅
闇を駆けて、微かな光を追う
谁不是奔跑在黑暗中，追寻微弱的光
諦めた日々に、無視された日々に
也曾轻言过失败，也曾被冷眼相待
僕は傷ついていた
在最平庸的日子里，频繁受伤害
人生よ、お願い、もう一度だけ
人生呐，能不能放过我这一次
もし転生なら、大人になりたくない
下辈子我只想做个不会长大的孩子
寄り添いと温もりで、悩みもない
有人取暖有人依靠，不会有太多心事
小さい消しゴムで、生きづらさを消し去る
用最天真的橡皮就能擦去生活的争执
人生よ、お願い、許してくれ
人生呐，能不能放过我这一次
疲れても、続ける理由、わからない
有时候明明很累，却不知道为什么要坚持
現実は、心の強さを打ち砕く
残酷的现实在击碎内心坚强的城池
涙拭って、つまらない日々を
擦干眼泪对着鸡零狗碎的日子
一笑了之
立即观看
0