五年了 你还记得泽塔奥特曼的故事嘛?泽塔神级片尾曲《Connect the Truth》+《Promise for the future》回忆MV!
僕が 伝えてゆく 未来まで
我会传承下去直至未来
一筋の光を繋ぐよ
连接起一束光
何が正しいか 背中合わせの鏡は
到底什么才是正确的 背对着镜子
本当の姿を隠すよ
藏起我真正的身姿
守るものが 今
想要守护的事物如今
抱きしめた腕から こぼれないように
将他们紧紧地抱在怀中 为了不再失去它们
戦うのさ
勇敢的去战斗
何を背負い歩いて 涙を流すの
背负着什么前行而流下眼泪
僕らが選ぶものは 儚くて
我们所做的选择总是虚无梦幻
時の流れに生きた 同じ鼓動は
铭刻在时间长河之中相同的心跳
重なり合う時 輝くよ
重叠之时 光芒四射
変わりゆく色は どこか哀しくて
不断变化的色彩 总带些悲伤
逆らう言葉が回るよ
逆反的话语盘旋于脑海中
伝わる意思 今
传出的意志如今
僕の中で熱く
在我体内燃烧
立ち向かうための 勇気をくれる
赋予了我一往无前的勇气
何かを背負い生まれて 証を残すの
背负着什么诞生而留下证明
僕らが出会うものは 愛しくて
我们能够相遇是如此的珍贵
遠い惑星が照らした 君の笑顔が
遥远的行星照亮了你的笑容
交わり合う時 輝くよ
相互交汇之时 世界光辉闪耀
迷い 疑い 心かさね 紡ぐよ明日へ
迷茫 疑惑 让心灵重合将明天编织
求めている 命の名前を
不断渴望着那命运的名字
そう叫ぶのさ
没错 放声呼喊
信じていた正義は 時に牙をむく
坚信的正义有时也会露出獠牙
見えてる道だけが すべてじゃない
并非只有眼前的道路才是一切
何を背負い歩いて 涙を流すの
背负着什么前行而流下眼泪
僕らが守るものは 愛しくて
我们所守护的一切都是如此珍贵
時の流れを刻む 同じ願いは
铭刻于时间长河 同样的愿望
一筋の光を 繋ぐよ
与光芒连接吧
僕らはもっともっと 輝くよ
我将绽放更加更加耀眼的光芒
知ってる言葉では
我所知道的表达方式
足りないくらいに もっと
远远不够形容
分かり合えてる気がした
我们的深刻的羁绊
無茶だと言われても
虽然你总是说我乱来
ギュっとチカラ合わせて
但我仍想和你
正義の空に飛び立とう
向着正义的天空翱翔
嵐の中で 生命盾にしながら
在暴风雨中举起生命之盾
キミと交わした約束は
与你许下诺言
Oh just say my name
喊出我的名字
Don't give up
不要放弃
誰もがこの地球の
谁都会在梦中预见
明日を夢見るから
这颗星球的未来
ガムシャラな そのナミダと
伴随着泪水的
この勇気 溢れ出す
勇气满溢而出
ヒカリも距離も超え
超越了光年般的距离
巡り逢う魂が
与你的灵魂相逢
ほとばしる 熱いココロ
激发出炽热的斗志
強く 強く 叫ぶよ
大声的 无畏的喊出吧
ウルトラマン fighting soul
奥特战士 战斗之魂
絶体絶命は
命悬一线之时
自分を変えてくチャンス
就是突破自己的机遇
逃げずに今を闘おう
不要逃避 开始战斗吧
正解はいつも待たず掴み取るもの
所有的正确答案都需自己去探寻
キミと誓った約束は
与你约定的誓言
Oh just say my name
喊出我的名字吧
Don't give up
永不放弃
愛おしいこの地球の
我们爱着的这颗星球的
明日は試されてる
明天正接受着考验
助けたい どんなときも
想要尽力帮助她
哀しみは よせつけない
让悲剧永远不会发生
時代も星雲も超え
这份永恒的思念
想いから想いへと
超越了时代与星云
受け継いだ 熱いエナジー
传承不断的激燃灵魂
胸に 胸に あるのさ
就在 就在你我心中
ウルトラマン fighting soul
奥特战士 战斗之魂
愛するものをすべてひとつ残らず
既然决定一个不落的守护所爱之物
守りたいなら約束だ
那就守护誓言吧
Oh just say my name
喊出我的名字吧
Don't give up
决不放弃
誰もがこの地球の
谁都能够遇见
明日を夢見るから
这颗星球的明天
ガムシャラな そのナミダと
伴随着泪水的
この勇気 溢れ出す
勇气爆发而出
ヒカリも距離も超え
跨越了星云长河
巡り逢う魂が
与你的灵魂邂逅
ほとばしる 熱いココロ
迸发出激昂的斗志
強く 強く 叫ぶよ
激烈的 猛烈的怒号吧
ウルトラマン fighting soul
奥特战士 战斗之魂!
立即观看