[中英|英剧|侦探] Bookish 书探秘案 Ep3-1 Deadly Nitrate | 给提示小分队
Bookish 书虫侦探/书探秘案/书海寻踪
第一季第三集 Deadly Nitrate Ep3-1
本集开始由 Matthew Sweet & Mark Gatiss 联合编剧，还记得第二集有很多人能看出film noir的风格，接下来这个案子其实就是跟电影制作有关的（而且Matthew Sweet本人也是电影史学家）：
一个电影制作组来到了大天使巷，该电影是一部经典浪漫爱情电影名作《情迷伦敦》(Lovelorn In London)，主演是一对国民cp，未料有一连串的命案等着他们……
有个彩蛋忘了备注：其中男主Stewart的名字取自斯图尔特·格兰杰(Stewart Granger)，他是72版《巴斯克维尔猎犬》的福尔摩斯。
---
本集开始英文字幕提取自官方电视直播，中字by给提示小分队：
翻译：@楚怀琰 @Cindy_Hsin @21世纪新青年_ 、Nicky；
时轴/翻译/校注：@EatFishCanyon ；
Reseacher/校注：@俄羅斯小小衛 ；
监制：幻狼。
立即观看
0