考研英语长难句46 最新《时代周刊》Time 2025年8月12日文章原句
Despite being as globally connected as ever, reports show rising feelings of isolation worldwide, a paradox that highlights how technology’s promise of unity often masks its unintended fragmentation of human bonds.
《时代周刊》（Time）2025年8月12日文章 "The New Loneliness: Why Being Globally Connected Leaves Us Feeling More Isolated" 《新型孤独症：全球互联时代，我们为何愈加孤立》
文化背景与考点关联
科技与社会心理主题：该句反映 “高连接-高孤独”悖论（High Connection-High Loneliness Paradox），是欧美社会研究热点（如《大西洋月刊》2025年称“美国社交时长降至1965年来最低”），与考研高频主题“科技对人际关系的影响”直接契合（如2023年英语一Text 4讨论社交媒体与孤独感）。
长句逻辑考点：同位语从句嵌套宾语从句 是考研经典结构（如2021年英语一Text 3中 "the fact that algorithms obscure how choices are manipulated"），需通过定位主干（本句主干仅 "reports show feelings"）破解。
《时代周刊》风格：善用 “Despite A, B, a paradox that C” 结构批判科技伦理（见2025年6月刊 "AI and the Crisis of Empathy"），需熟悉其议论文框架。
立即观看
0