【中法字幕】福柯《言与文》
https://www.ina.fr/ina-eclaire-actu/video/i07302844/michel-foucault-dits-et-ecrits
《言与文》（Dits et écrits），是福柯从1954年到1984年去世期间在法国及世界各地撰写的文本，汇编成四卷。福柯曾写道他不希望有“遗作出版”。他曾多次向身边的人表示：“不要拿卡夫卡的马克斯·布罗德那一套对付我。” 然而，丹尼尔·德费尔特解释道，福柯“对他不在场时的身后事并不在意，因为那时他无法进行对话”。但同时他也指出，这位哲学家原本计划在离开因感染艾滋病住院的机构后，着手整理文本合集。然而，福柯未能完成这一计划，因为他不久后便去世了。之后，丹尼尔·德费尔特得知自己是遗嘱执行人，于是开始着手这个计划，并与弗朗索瓦·埃瓦尔德合作。后者推动成立了一个米歇尔·福柯中心，以便集中整理福柯的档案。尽管福柯的讲座、文章和访谈广为人知，但其文本或转录内容并不总是掌握在福柯本人手中。在《言与文》（Dits et écrits）出版后，这一问题再次显现。这尤其体现在出版福柯在法兰西学院的课程记录时，这些课程是由听众录制的，而法兰西学院本身并未进行官方记录。
自译视频，欢迎指正与讨论！
立即观看
0