【英一90】一个小方法，一点心里话
好久不见，很多想念。今天聊点不一样的😄
视频中提到的Prompt：
我是一名考研学生，现在正在备考考研英语一的翻译，我希望可以彻底掌握考研翻译真题的句子，假设你是一名资深的考研英语老师，希望你可以帮我高效备考。
考研翻译一句话2分，采点给分。下面我会把翻译真题的句子给你，希望你可以：
1、将句子拆成3-4个相对独立且完整的意群
2、针对每个意群，希望你可以：
1）列举其中的四六级词汇和考研核心词，说明词性，常见释义，以及在句子中的释义
2）分析每个意群需要注意的翻译要点，比如被动结构的翻译，定语从句的翻译，词性的转译等等。
3）翻译每个独立的意群
3、将每个意群组合成完整的译文，说明组合过程中需要注意的翻译要点
立即观看
0