【MelodySheep新片】改造地球
制作: MelodySheep 翻译 字幕: 尽整没用的
天文纪录片风靡全球始于40多年前卡尔·萨根主持的电视节目《宇宙》。我正在B站众筹翻译这部经典纪录片，已经翻译了3集。第1集：BV1a1421k7Fh 第2集：BV1oE421F77G 第3集：BV1fTR3YuEqF
为什么在B站众筹翻译这部老纪录片?
1. 以前的版本画质堪忧
2. 网上的版本有翻译错误、时间轴错位
3. 卡尔·萨根的讲解美如诗歌, 后来者望尘莫及
为什么要众筹?
全片共十三集长达十三个小时, 没有大家的支持, 我很难坚持下去。
如何众筹?
请给我充电, 每集两百次充电, 金额不限, 量力而行, 也可以选择支付宝、微信转账（详见UP置顶动态）
立即观看
0