疯狂山脉儿童绘本 | 英文朗读双语字幕 | 克总带你学英文 | 最经典恐怖故事的苏斯博士风改编
澳洲插画家R.J. Ivankovic 以将 H.P. 洛夫克拉夫特的克苏鲁神话改编成苏斯博士（Dr. Seuss）风格的儿童绘本而闻名，他的代表作是采用苏斯博士标志性的四行押韵诗体对《克苏鲁的呼唤》、《大衮》与《疯狂山脉》的改编 （原书可以在Chaosium出版社官网买到 ）
本次疯狂山脉也是爱手艺最经典的作品之一，且是信息量巨大的中篇故事，
有多个漫画改编版本，但影视化难度较高 -
可惜的是当年吉尔莫·德·托罗貌似因为雷德利·斯科特异形前传《普罗米修斯》
故事与疯狂山脉太过相近而暂时放弃改编。Ivankovic对本书的图像化相当出色，许多细节和Lore得以保留与描绘。
部分名词翻译参考了堡垒文化的繁体译本，译者李函
原书内文本为押韵和诗体化进行了加工，翻译时有调整，尽量避免误解
文本量较大，如有错漏请体谅，欢迎指出
视频内尽量保持原有绘本阅读体验，谨慎添加效果，包括Tekeli-li用音符代替
（想听修格斯=古老者=企鹅亲自叫的请脑补）
恐怖文学内容会常规更新，请期待
欢迎留下对节目的评论和建议
立即观看
0