现如今，将Science Fiction翻译为“科幻小说”似乎已经成为中文世界的一个颠扑不破的共识，然而纵观中国百年科幻文学翻译史，二者之间的对译关系却既非一蹴而就又非始终如一。总的来说，历史上曾经与“科幻小说”平行的称谓主要有“科学小说”与“科学文艺”，此外，理想小说、科学故事、科学童话、科普小说等词也曾被用于指代SF，而且受到日本、苏联、欧美等多种文化的影响，并与中国内部的社会文化思潮、运动争论紧密相关。那么问题就是，“科幻小说”究竟是如何从众多选项中脱颖而出，成为如今SF的通行翻译的？“科学小说”、“科幻小说”、“科学文艺”等关键术语各自的来源、含义及使用情况又是如何？它们之间存在着怎样的竞争与融合关系？
题目： 怎么防止缓存击穿的问题？ 谈谈你对Redis的理解 说说缓存雪崩和缓存穿透的理解 Redis哨兵机制和集群有什么区别？ RDB 和 AOF 的实现原理、优缺点 Redis存在线程安全问题吗 Redis的内存淘汰算法和原理是什么 请描述一下Redis中AOF 重写的过程 请说一下你对分布式锁的理解 Redis主从复制的原理
设计师的沉默寡言真的让我们多走了很多弯路
在成长的道路上，我们常常被原生家庭的束缚所困扰。父母的期望、传统的观念，甚至是我们自己的愧疚感，都在无形中限制了我们的自由和潜力。本期视频，我们将深入探讨为什么“背叛”原生家庭，才能真正实现自我成长和独立。从自卑到自信，从压抑到自由，我们将一起寻找摆脱原生家庭束缚的方法，拥抱属于自己的人生。如果你也在寻找成长的钥匙，那么这个视频不容错过。让我们一起打破枷锁，开启属于自己的逆袭之路！
Lehninger Principles of Biochemistry 第八版 总览
央企宇宙第四十三集， 中粮集团有限公司 国务院国有资产管理委员会官方央企名录： http://www.sasac.gov.cn/n2588045/n27271785/n27271792/
5月11日周末总评:下周A股5个观点，下周怎么走？如何应对？
-
为什么美国，打不过胡塞？
【港股】恒指短线关键支撑再被测试，转势临界位已现｜这条支撑线不能破！5月16日复盘 ｜恆生指數 恆生科技指數 國企指數 小米
A股5.15收评：今天股市指数又一次 迎来调整 每到这个时候 后续风险是不是要来了！
如果别人总是冤枉你，切记不要自证，三招教你反杀他！
鲍威尔已经在为降息做预期管理了，甚至未来五年负利率的框架都打好了
知识综合 0
0