【第472首诗】艾略特《荒原》一、死者葬礼(赵萝蕤 译)
《荒原》是英国诗人托马斯·斯特尔那斯·艾略特创作的长诗,发表于1922年。原稿有800多行,经庞德删为434行定稿。《荒原》共五个章节:《死者的葬礼》《对弈》《火诫》《水里的死亡》《雷霆的话》。诗人运用大量典故,既有传说、神话,又有但丁、莎士比亚等古典文学,还有佛教、《圣经》等宗教元素,甚至还包含语言学、人类学、哲学等相关信息。这些典故不仅是诗人情感的“客观对应物”,还通过各种隐喻承担着全诗结构。\n第一章《死者的葬仪》。葬仪象征现代人失去灵魂的生存状态,也象征拯救死者的灵魂。作者将西方社会描绘为方物萧瑟、
立即观看