“对等”一词英文为reciprocal，既可译为“互惠”，也可译为“对等”。以往贸易机制安排中，中文译法多为“互惠”，体现贸易“伙伴”互利共赢的精神。但在美国特朗普政府“关税大棒”语境下，中文译法以“对等”更能客观体现和突出贸易“对手”之间的平等待遇。...... [详细]
如不幸受骗，请第一时间向当地警方报案。如款项系通过国内银行转账，可同时向国内户籍所在地公安机关报案。...... [详细]
当地时间4月1日，印度古吉拉特邦一鞭炮厂发生爆炸，随后发生火灾，部分建筑倒塌，目前已造成至少13人死亡。...... [详细]
法国一家法院3月31日判处法国极右翼领导人勒庞挪用公款罪名成立，处以四年监禁且五年之内不得参选公职。这一判决不仅在法国迅速引发争议，在美国、俄罗斯和欧洲国家也引发关注，美国总统特朗普称其为“一件大事”。...... [详细]
当地时间3月29日凌晨，美国华盛顿州塔科马市的一场聚会上发生大规模枪击事件，造成至少两人死亡、多人受伤，死伤者年龄在16岁到21岁之间。...... [详细]
美国总统特朗普今年上任以来多次扬言要得到格陵兰岛，并声称不排除动用武力的可能性。针对特朗普“夺岛”言论，格陵兰岛自治政府新任总理延斯-弗雷德里克·尼尔森当地时间3月31日重申，格陵兰岛永远不会成为美国的一部分。...... [详细]
当地时间4月1日，欧盟统计局发布的数据显示，欧元区3月通货膨胀率为2.2%，接近欧洲央行2%的目标。...... [详细]
当地时间4月1日，印度古吉拉特邦鞭炮厂发生的爆炸事故已造成17人死亡。...... [详细]
中国地震台网正式测定：04月01日18时15分在印尼班达海（南纬7.60度，东经128.55度）发生5.7级地震，震源深度140千米。...... [详细]
近期，涉在日中国公民特别是游客的出行受阻、社会治安、交通事故、电信诈骗等事件频次增多。日本进入旅游旺季，大阪世博会也即将开幕。驻日本大使馆提醒来日中国公民注意旅游安全。...... [详细]
当地时间4月1日，俄罗斯总统新闻秘书佩斯科夫表示，俄美将继续接触，乌克兰问题非常复杂，需要额外努力。...... [详细]
当地时间4月1日，格鲁吉亚议会以86票赞成、0票反对，三读通过了新《外国影响透明度法案》。法案强调，外国代理人身份不仅适用于外国资金支持的非营利法人实体，也适用于个人。...... [详细]
日本知名连锁快餐企业“食其家”被曝出食物中发现死蟑螂和死老鼠后，自3月31日起全面关闭旗下大约2000家店铺以进行整改。...... [详细]
格陵兰岛自治政府总理延斯-弗雷德里克·尼尔森3月31日重申，格陵兰岛永远不会成为美国的一部分，“我们永远不会成为美国人”。...... [详细]
4月1日，外交部发言人郭嘉昆主持例行记者会。有记者就伊核问题提问。...... [详细]
当地时间4月1日，欧盟委员会主席冯德莱恩在欧洲议会全会发言时表示，欧盟有能力抵制美国贸易关税。...... [详细]
韩国林业研究人员3月31日说，尽管在该国东南部地区延烧一周有余的大型山火主要火点已全部扑灭，但林业专家警告，山火令整个生态系统迅速退化，受影响地区的生态系统可能需要100年才能完全恢复。...... [详细]
郭嘉昆表示，吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、乌兹别克斯坦三国签署国界交汇点条约并彻底解决边界问题，中方对此表示祝贺，高度评价三方通过和平协商方式解决国界问题。这符合和平发展的时代潮流，有利于进一步促进地区和平稳定和发展繁荣。...... [详细]
根据缅甸气象水文部门消息，当地时间4月1日13时12分4秒左右，缅甸内比都地区发生4.9级地震，震源深度10公里。...... [详细]
4月1日，外交部发言人郭嘉昆主持例行记者会。有记者提问，最近不少外国朋友来华旅游，其中不乏海外社交媒体上的网红博主，他们通过文字、镜头展示了自己眼中的中国，许多外国网友直言，看到了一个不一样的中国。发言人对此有何看法？...... [详细]
当地时间3月31日，法国竞争管理局宣布对美国苹果公司处以1.5亿欧元罚款，原因是该公司滥用其在设备定向广告中的主导地位。...... [详细]
据美国有线电视新闻网(CNN)报道，美国总统特朗普当地时间3月31日表示，他希望看到俄罗斯总统普京“达成协议”，结束乌克兰危机，并再次表示，如有必要，他将对俄罗斯石油征收连带关税。...... [详细]
4月1日，外交部发言人郭嘉昆主持例行记者会，总台央视记者就美国国务卿鲁比奥发表声明称对部分中方官员实施签证限制一事提问。...... [详细]
据美国《国会山报》报道，当地时间3月31日，白宫新闻秘书莱维特表示，美国政府关于“群聊泄密”事件的调查已结束，总统国家安全事务助理华尔兹将继续任职。...... [详细]
当地时间2025年4月1日，中共中央政治局委员、外交部长王毅在应邀对俄罗斯进行正式访问期间接受了“今日俄罗斯”国际媒体集团专访。...... [详细]
